Трудности перевода...
Нарыв в дебрях Сети (серфя там абсолютно по иному поводу) перевод хелпа Win95, сделанный автоматическим переводчиком, не мог не умилиться оному, ибо оченно напоминает очень доброго, славного и на всю башку больного детеныша-марсианина...
Выкладываю без изменений - под новогоднюю рюмку оченно проканает вместо тоста в админской компании...
"Гуртовщики Мыши (Mouse Drivers)
Microsoft компания получает много откликов после появления Окон 95.
Мы выявили, что много пользователей встретили проблему мыши. В этом документе Служба Техничного Упора Microsoft компании сводит вместе всю полезную информацию о возможных проблемах с мышами и гуртовщиками мыши и забота-стреляние.
Если вы только что закрепили себе Окна 95, вы можете увидеть, что ваша мышь плохо себя ведет. Курсор может не двигаться или движение мыши может проявлять странные следы на поверхности стола, окнах и обоях. Мышь может неадекватно реагировать на щелчок по почкам. Но не спешите! Это могут быть физические проблемы, а не клоп Окон 95.
Почистите вашу мышь. Отсоедините ее поводок от компьютера, вытащите гениталий и промойте его и ролики внутренностей спиртом. Снова зашейте мышь. Проверьте на переломы поводка. Подсоедините мышь к компьютеру. Приглядитесь к вашей прокладке (подушке) - она не должна быть источником мусора и пыли в гениталии и роликах. Поверхность прокладки не должна стеснять движения мыши.
Может быть вам стоит купить новую мышь. Мы настоятельно рекомендуем Microsoft мышь. Она эргономично спроектирована, особо сделана под Окна 95 и имеет третью почку в виде колеса, которые могут завивать окна. Совокупление Microsoft мыши и Окон 95 делает вашу повседневную работу легко приятной.
Испытайте все это. Если проблемы остались - ваш гуртовщик мыши плохо стоит под Окнами 95. Его придется убрать.
Вам нужен новый гуртовщик мыши. Если вы пользователь Microsoft мыши посетите Microsoft Слугу Паутины, где в особом подвале вы сможете опустить-загрузить самого текущего гуртовщика Microsoft мыши. Если производитель вашей мыши другой, узнайте о ее гуртовщике. Все основные производители мыши уже имеют гуртовщиков мыши для Окон 95.
Перед тем как вы будете закреплять гуртовщика мыши, сделайте заднюю-верхнюю копию ваших досье. Почистить ваш винчестер имеет смысл. У вас должен быть старт-вверх диск от Окон 95.
После того, как вы закрепили нового гуртовщика, скорее всего ваши проблемы решены. Если они остались, напишите в Службу Техничного Упора Microsoft, и вашим случаем займется Особый Отдел.
Для эффективной помощи техничного упора, наш инженер должен знать торговую марку вашей мыши, тип (в-портовая мышь, периодическая мышь, автобусная мышь, Полицейский Участок /2 мышь, без поводка мышь, гениталий на гусеничном ходу и т.п.), версию гуртовщика, производителя компьютера (матери-доски), положение портов и рубильников на матери-доске (и расклад карт), а также содержимое досье Авто-#####.bat, config.sys и Сапог-полено.txt.
Кроме того, несколько полезных советов:
1) не закрепляйте себе Окна 95 в то же самое место, где у вас закреплены Окна 3.икс, вы не сможете хорошо делать кое-что привычное.
2) если вы новичок под Окнами 95, привыкните к новым возможностям мыши. Щелкните по левой почке - выделите пункт, ударьте по правой почке меню с контекстом всплывет, быстро ударьте два раза по левой почке - запустите повестку в суд.
4) отработайте быстрый двойной удар по почкам мыши с помощью специального тренажера на пульте управления Окнами 95
6) специалисты Microsoft компании после большого числа опытов выявили, что наиболее эффективной командой из-под Окон 95 является "Послать на ...", которая доступна в любом времени и месте при ударе по правой почке мыши. Если вы только что закрепили себе окна 95, вы сумеете послать только на А (Б) и в специальное место "Мой портфель". Но по мере того как вы будете закреплять себе новые программы для Окон 95, вы начнете посылать на все более сложные и интересные места и объекты.
Особую эффективность команда "Послать на ..." приобретет при передачи посланий через Е-почту и общение с вашими коллегами и друзьями в местной сети-работе. Попробуйте мощь команды "Послать на ...", и вы быстро убедитесь, что без нее трудно существовать под Окнами 95.
Пишите нам и помните, что Microsoft компания всегда думает о том, как лучше сделать."
Может оно лучше родиться англичанином или, накрайняк, тупо английский выучить?
Дабы сапоги-поленья где попало не разбрасывать...
Группа крови и мужская сексуальность...
(По материалам: MIGnews (Россия), Взгляд)
Совместные исследования психологов и гематологов (ни тем, ни другим, как обычно, делать нехрен) утверждают, что от группы крови зависит поведение человека в отношениях с представителями противоположного пола.
Мужчины с первой группой крови ведут себя как самцы. Они привыкли получать все и сразу. Если дама не изъявляет готовности немедленно прыгнуть к первогруппнику в постель, он начинает "охоту" и не успокоится до тех пор, пока "не загонит дичь". А вот робкое "да", наоборот, может сильно охладить пыл. И уж точно не стоит восклицать "я твоя навеки!" - уйдет и даже не оглянется. Говорят, мысли о сексе приходят в голову таким мужчинам не реже шести раз в минуту.
Вторая группа крови делает людей терпеливыми, спокойными, но когда они остаются с глазу на глаз с "большой любовью", второгруппников сковывает робость. Мужчина со второй группой крови будет бесконечно водить избранницу в кино, исполнять любые прихоти любимой, подсовывать ей тайком конфетки, слегка касаться ее коленки в кинотеатре. Юные девы считают кавалеров с "второсортной" кровью скучноватыми, а вот женщинам постарше они нравятся.
Мужчина-третьегруппник никого не завоевывает, ему просто нравится нравиться, назначать свидания, непринужденно болтать. Он умеет получать удовольствие и "тусоваться". Секс для него вид приятного досуга, ни к чему не обязывающий. Отказ он тоже переносит легко: нет так нет, поболтаем о погоде. Внимание, дамы! Почти 40% американских миллионеров - это обладатели третьей группы крови.
Мужчины с четвертой группой крови постоянно страдают от душевных разладов, сомнений и нерешительности. Они обладают талантом очаровывать до потери сознания, не прилагая усилий. Но как только четверогруппник сам влюбляется, ему приходится не сладко. Страсти кипят, логика отброшена. Сильное чувство для таких людей - это средство избавиться от противоречий и стать цельным, найти свою настоящую натуру.
Вопреки расхожим мнениям женщин, мужчины очень разные. Однако сексологи обнаруживают у них общую, увы, проблему. Каждый десятый половой акт сопровождается внезапной потерей эрекции. До трети мужчин не старше сорока лет, так или иначе, сталкиваются с трудностями "на переднем крае". Сексологи считают, что в большинстве случаев мужских затруднений речь идет об ухудшении качества половой жизни: снижении частоты, продолжительности и возможности управлять ею. К тому же мужчины не проявляют решительности и медлят с посещением врача.
От себя добавлю: какая бы группа крови ни была у мужика - любая женщина сумеет выпустить ее всю - до последнего эритроцита...
Небольшая притча
Что написать в почти что канун Нового Года?
Наверное, просто небольшую притчу...
Окей... Пусть так и будет...
Притча от замечательно талантливого человека - Маши Купчинской...
А я отдохну чуток пожалуй...
'Жила была маленькая сосулька.
Она жила высоко, под самой крышей и мечтала приносить людям радость. Она думала, что она – солнце и это от ее света маленькие люди в маленьком дворике улыбаются... И что когда она просыпается, наступает день, а когда она засыпает – наступает ночь…
Она считала себя очень волшебной…
И считала весь мир волшебным вокруг нее...
И вот однажды, когда пришла настоящая весна, сосулька заплакала… Потому что поняла, что она всего лишь временная зимняя сосулька, а никакое не вечное солнце. И что люди улыбаются не ей, и что это не от ее света на душе им становится так тепло и хорошо…
И тогда она захотела жить в мире, где есть только зима и нет никакой весны и никакого лета – только холод и вечная мерзлота. И тогда она заморозила свою маленькую волшебную душу. И в ее мире поселилась вселенская стужа.
Когда пришло лето, сосулька все еще висела там, под самой крышей, но ее уже не радовали никакие люди. Она висела в своем маленьком замороженном мирке и хотела бы заплакать, чтобы выплакать всю себя и наконец растаять, но не могла, потому что холод поселился в ее маленькой душе…
Так проходили годы в этом замороженном одиночестве и однажды, когда наступило особенно засушливое лето, она увидела внизу прямо под собой маленький скукоженный одуванчик, который погибал от жары.
- Эй! Как ты там? – пропищала сосулька своим тоненьким замороженным голосом, но одуванчик не отвечал ей, потому что почти совсем засох от зноя и даже не мог поднять голову, чтобы посмотреть, кто это там пищит.
И тогда она решилась.
- Пусть я растаю, но зато я принесу хотя бы одну маленькую радость хотя бы одному маленькому одуванчику. И я больше не буду так бесконечно одинока здесь… И он, может быть, вспомнит когда-то тада меня каким-нибудь маленьким добрым словом…
Так подумала маленькая сосулька и в тот самый момент ее замороженный мир растаял и сосулька пролилась собой прямо на одуванчик.
Одуванчик обрадовался, встрепенулся и стал взахлеб впитывать долгожданную влагу… А когда утолил жажду и захотел посмотреть, кто это его спас, то не увидел ничего под самой крышей, где вот еще только что жила маленькая волшебная сосулька…
И оживший одуванчик все таки сказал это маленькое волшебное слово... Он произнес его с благодарностью просто в пространство, даже не зная, к кому оно обращено...
- Спасибо... - сказал одуванчик и этот момент произошло что-то очень волшебное...
И самое удивительное было даже в том, что его все-таки услыхала эта бывшая маленькая сосулька, что текла теперь соком Жизни в его корнях, в его листьях и даже в его маленьких желтых лепестках...
И не в том, что теперь, пока эта маленькая бывшая сосулька живет в одуванчике и поит его своей влагой, он не засохнет и не облетит пушинками в самой середине лета...
И не в том, что сосулька не исчезнет насовсем в никуда, пока этот маленький одуванчик живет здесь, в этом маленьком дворике...
А в том, что в мире, даже самой холодной зимой, теперь есть маленький солнечный островок Жизни...
И люди, глядя на него, улыбаются…
И в их мир возвращается Радость.'